1989年7月，徐铜文获得合肥工业大学无机非金属专业学士学位 [1]。1992年7月，获得合肥工业大学应用化学专业硕士学位 [1]。1995年5月，获得天津大学化工系博士学位 [1]。1995年6月至1997年6月，在南开大学高分子研究所从事博士后研究工作 [1]。1997年6月，晋升为副研究员 [1]。1997年6月至2001年12月，任中国科学技术大学化学材料学院副教授 [1]。2000年9月至12月，在东京大学化工系统工程系做访问学者 [11]。2002年1月，任中国科学技术大学化学材料学院教授 [1]。2004年，入选国家教育部“新世纪优秀人才支持计划” [14]。2006年12月至2007年8月，在韩国光州科技研究院做访问教授 [11]。2007年11月至2008年2月，在韩国光州科技研究院做访问教授 [11]。2010年，获得“国家杰出青年科学基金”资助 [31]。2013年，当选英国皇家化学会会士 [11]。2015年，入选国家百千万人才工程 [30]。2020年，当选中国化工学会会士 [11]。同年，任国家重点研发计划首席科学家 [30]。2023年8月，入选中国科学院院士增选有效候选人名单 [33]。2024年12月，经安徽省教科文卫体工会批准成立徐铜文劳模创新工作室 [9]。2025年，当选中国化学会会士 [7]；11月，当选为中国科学院院士。

    徐铜文教授的主要研究领域为膜分离科学与技术 [14]，为中国均相离子膜的产业化和推广应用做出了重要贡献